21 June 2006



Et voici le sac que j'ai fait pour ma bag pal :) Je ne voulais pas poster avant d'être certaine qu'elle l'ai reçu. Donc le sac avec la pochette à couture + le petit porteclef assorti....
Here's the bag I made for the swap :) I keep it secret for my bag pal. Now she recieved it and I can sho you. There is a bag + a little pouch for sewing materials + an assorted "angel key charm"...

16 June 2006

:D



*Et voici......... LE SAC! Le fameux sac du big bag swap! C'est Nadia qui a fait cette merveille spécialement pour moi! Sur ma photo on ne voit pas les très jolies pois à l'intérieur mais on peut les voir sur son blog. Merci :) Demain je parade avec!

*This is the bag Nadia made for me for the "big bag swap" (we were 150 to participate!) I'm so happy:) she did it as she knew me very well! Inside there is a cute doted fabric, you can see it on her blog. Thanks Nadia!

:D


* voici les très jolies choses que j'ai reçu pour mon échange avec Risa :D La poupée m'est allé droit au coeur! Il y avait également une très belle carte ... pour laquelle ma maman a eu un coup de coeur et que je lui ai offert. Je poste bientôt la photo.
* the parcel I recieved from Risa for our swap :D Everything is lovely. The doll is so special, I like her very, very much. There was also a lovely card made by Risa but I gave it to my mom since she fall in love with it. I'll post a pic of it soon.

13 June 2006

craft show

me + my sister


friends
mom



L'expo c'est bien passée :D , j'étais entouré de copines (1 * 2 * 3 ), des blogueuses (1 & 2) sont venues soutenir les troupes, ma maman aussi et les clientes étaient vraiment adorables avec leurs compliments. Et en bonus il a fait beau.

It was a show as I like them, a sunny day, with craft friends (1 * 2 * 3 ), all around, my mom come and also some blog pals (1 & 2) :D And the clients were full of compliments!

02 June 2006




Et une expo, une! Comme nouveauté il y aura de jolies cartes, de nouveaux petits tableaux et tout les petits bijoux en porcelaine que vous connaissez déjà :)

Another craft fair! And of course new pics after that. I'll present some new paper goods, and new drawings and paintings... and all the porcelain jewellery :)